Rättsligt meddelande

Enligt artikel 6 i lag nr 2004-575 av den 21 juni 2004 för förtroende för den digitala ekonomin, informeras användare av sajten buying-fever.com om identiteten på de olika deltagarna inom ramen för dess implementering och övervakning:

Ägare : Brand Success – 78, Avenue des Champs-Élysées, Bureau 562, 75008 Paris – France. Siret : 83353766500022

Publikationsansvarig är en fysisk person eller en juridisk person.

Värd : OVH SAS: 2 rue Kellermann – BP 80157 59053 ROUBAIX CEDEX 1

2. Allmänna villkor för användning av webbplatsen och de tjänster som erbjuds.

Användning av sajten buying-fever.com förutsätter fullständigt godkännande av de allmänna användarvillkoren som beskrivs nedan. Dessa användningsvillkor kan ändras eller kompletteras när som helst, användare av sajten buying-fever.com uppmanas därför att konsultera dem regelbundet.

Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par Brand Success, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Webbplatsen buying-fever.com est mis à jour régulièrement par Brand Success. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

3. Beskrivning av tillhandahållna tjänster.

Syftet med sajten buying-fever.com är att ge information om företagets alla aktiviteter.

Brand Success s’efforce de fournir sur le site buying-fever.com des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

All information som anges på sajten buying-fever.com ges endast i informationssyfte och kan komma att ändras. Dessutom är informationen på sajten buying-fever.com inte uttömmande. De ges med förbehåll för att ändringar har gjorts sedan de lades ut online.

4. Avtalsbegränsningar för tekniska data.

Webbplatsen använder JavaScript-teknik.

Webbplatsen kan inte hållas ansvarig för materiella skador kopplade till användningen av webbplatsen. Dessutom förbinder sig användaren av webbplatsen att komma åt webbplatsen med hjälp av nyare utrustning, som inte innehåller virus och med en uppdaterad senaste generationens webbläsare.

5. Immateriella rättigheter och varumärkesförfalskning.

Brand Success est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de la société Brand Success.

All otillåten användning av webbplatsen eller någon av de delar den innehåller kommer att anses utgöra en intrång och åtalas i enlighet med bestämmelserna i artiklarna L.335-2 och följande i Immaterialrättslagen.

6. Ansvarsbegränsningar.

Brand Success ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site buying-fever.com, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.

Brand Success ne pourra également être tenue responsable des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site buying-fever.com

Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Brand Success se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, Brand Success se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).

7. Hantering av personuppgifter.

I Frankrike är personuppgifter särskilt skyddade av lag nr 78-87 av den 6 januari 1978, lag nr 2004-801 av den 6 augusti 2004, artikel L. 226-13 i strafflagen och det europeiska direktivet av den 24 oktober , 1995.

När du använder sajten buying-fever.com kan följande samlas in: URL:en till länkarna genom vilka användaren gick in på sajten buying-fever.com användarens åtkomstleverantör, användarens IP-adress (Internet Protocol).

En tout état de cause Brand Success ne collecte des informations personnelles relatives à l’utilisateur que pour le besoin de certains services proposés par le site buying-fever.com. L’utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu’il procède par lui-même à leur saisie. Il est alors précisé à l’utilisateur du site buying-fever.com a l’obligation ou non de fournir ces informations.

I enlighet med bestämmelserna i artiklarna 38 och följande i lag 78-17 av den 6 januari 1978 om databehandling, filer och friheter har varje användare rätt till tillgång, rättelse och invändning mot personuppgifter som rör honom, genom att göra sin skriftliga och undertecknad begäran, åtföljd av en kopia av identitetshandlingen med underskrift av innehavaren av handlingen, med angivande av adressen till vilken svaret ska skickas.

Aucune information personnelle de l’utilisateur du site buying-fever.com n’est publiée à l’insu de l’utilisateur, échangée, transférée, cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers. Seule l’hypothèse du rachat de Brand Success et de ses droits permettrait la transmission des dites informations à l’éventuel acquéreur qui serait à son tour tenu de la même obligation de conservation et de modification des données vis à vis de l’utilisateur du site buying-fever.com

Databaserna skyddas av bestämmelserna i lagen av den 1 juli 1998 om införlivande av direktiv 96/9 av den 11 mars 1996 om rättsligt skydd för databaser.

8. Hypertextlänkar och cookies.

Le site buying-fever.com contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de Brand Success. Cependant, Brand Success n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.

Att surfa på sajten buying-fever.com kan orsaka installation av kakor på användarens dator. En cookie är en liten fil som inte tillåter identifiering av användaren, men som registrerar information om navigering av en dator på en webbplats. De data som sålunda erhålls syftar till att underlätta efterföljande navigering på sajten, och är även avsedd att möjliggöra olika trafikmätningar.

Att vägra att installera en cookie kan leda till att det blir omöjligt att komma åt vissa tjänster. Användaren kan dock konfigurera sin dator på följande sätt för att neka installation av cookies:

Under Internet Explorer: verktygsflik (kuggformat piktogram uppe till höger) / internetalternativ. Klicka på Sekretess och välj Blockera alla cookies. Bekräfta på Ok.

Under Firefox: högst upp i webbläsarfönstret, klicka på Firefox-knappen och gå sedan till fliken Alternativ. Klicka på fliken Sekretess. Ställ in lagringsregler till: Använd anpassade inställningar för historik. Avmarkera slutligen för att inaktivera cookies.

Under Safari: Klicka längst upp till höger i webbläsaren på menypiktogrammet (symboliserat med en kugg). Välj Inställningar. Klicka på Visa avancerade inställningar. Klicka på Innehållsinställningar i avsnittet "Sekretess". I avsnittet "Cookies" kan du blockera cookies.

Under Chrome: Klicka längst upp till höger i webbläsaren på menypiktogrammet (symboliserat med tre horisontella linjer). Välj Inställningar. Klicka på Visa avancerade inställningar. Klicka på Inställningar i avsnittet "Sekretess". På fliken "Sekretess" kan du blockera cookies.

9. Tillämplig lag och tilldelning av jurisdiktion.

Alla tvister som rör användningen av sajten buying-fever.com är föremål för fransk lag. Exklusiv jurisdiktion ges till de behöriga domstolarna i Paris.

10. De huvudsakliga berörda lagarna.

Lag nr 78-17 av den 6 januari 1978, särskilt ändrad genom lag nr 2004-801 av den 6 augusti 2004 om databehandling, filer och friheter.

Lag nr 2004-575 av den 21 juni 2004 om förtroende för den digitala ekonomin.

11. Ordlista.

Användare: Internetanvändare ansluter, med hjälp av ovan nämnda webbplats.

Personuppgifter: ”information som möjliggör, i vilken form som helst, direkt eller indirekt, identifiering av de fysiska personer som den gäller” (artikel 4 i lag nr 78-17 den 6 januari 1978).